Hina Litebeta
A little word game. Every answer lights a lantern.
Hina Lite (BETA).zip · 1.4 MB · Beta of 18 November 2026 · Windows 10 or 11 (64-bit)
You're on a phone or tablet. Hina Lite is for Windows computers for now, so open this page on your computer to download it.
Hina is a little word game made by Tati. Hina shows you a word and you tell her what it brings to mind. Every answer lights a paper lantern, and there are no wrong answers.
Hina Lite has all of Hina's games. Your answers help Tati teach Matsuri, her word librarian, how people connect words.
Each game shows a short "How to play" the first time you open it. To see it again, press "How to play" at the top of the game.
To start
- Press the download button and save the zip.
- Unzip it first: right-click the zip, then "Extract All".
- Double-click Hina Lite.exe.
- Windows may say "Windows protected your PC", because Hina isn't signed with a bought certificate. Click "More info", then "Run anyway". It only asks the first time.
What it needs
- Windows 10 or 11 (64-bit).
- If Hina says she needs "WebView2", install the WebView2 Runtime from Microsoft (search the web for "WebView2 Runtime"), then open her again. Windows 11 already has it.
- The internet the first time you open her, and then at least once a week: she checks in with Tati, which takes a moment. In between she works offline, except the music games (Nostalgic Tunes, The Sound of Music, songs in Remember When...) and sending your answers.
Your answers
- They stay on your computer until you send them.
- To send them to Tati: "Send Data to Tati", on the start card or in My trails. Type the name you'd like her to see, or leave it blank to send without one. They're sealed on the way, so only Tati's own copy of Hina can open them.
- "Send Feedback to Tati" sends her a note: what you liked, what was confusing, or anything that went wrong.
- Talk mode uses your microphone, only if you choose it.
Hina fixes misspelled words in your answers and shows you what she changed. If she got it wrong (a name, say), press "keep mine" and she'll leave that word alone from then on.
It's a beta
Things may change and you might find bugs. Please keep Hina Lite to yourself rather than passing it on. Thank you for trying her!
Credits: spelling from Open English WordNet (CC BY 4.0).